势若脱兔什么生肖?
势若脱兔这个成语出自于《孙子兵法·九地》,原话是“疾如脱兔”。孙子这里说的是用兵要像兔子那样敏捷、迅速; 这里的“兔”是名词作状语,修饰“快”。类似这样的用法还有“惊如鹿跃”“猛如虎”等(见《晋书·宣帝纪论》)。
现在常说的“像兔子一样敏捷”或“像兔子一样飞奔”的“兔”就是动词了,表示“逃跑”。这是现代汉语常用的词义。 但古代汉语中的“兔”这个词大多数时候也是指“野生的白兔”,是名词。如: 所以,说“势若脱兔”是不正确的,应该是“势如脱兔”。
另外,还有一说法认为“势如脱兔”中的“如”是介词,相当于“像……”,这也不正确。因为“如”在古汉语中是个多义的虚词,不能单独解释为“像……”; 用“像……”的要领去套,“象”字出现的地方就通顺了—— “形如猎豹”“行如蛟龙”“动如脱兔”。